à la UNE du LE TEMPS - Jeudi 01 novembre 2018

LE BRIEFING Jeudi 01 novembre 2018 Chère lectrice, cher lecteur, C’est une avancée scientifique majeure. Dans les laboratoires de l’EPFL, des chercheurs suisses ont mis au point un traitement innovant qui a permis à trois paraplégiques de regagner le contrôle de leurs jambes. C’est la première fois qu’on observe une vraie récupération neurologique après une lésion de la moelle épinière survenue depuis longtemps. Concrètement, il s’agit de placer un implant sur la moelle épinière, au niveau des vertèbres lombaires (dans le bas du dos), ainsi qu’un générateur placé dans l’abdomen. Ce dernier transmet à l’implant les signaux électriques qui l’activeront. Cet implant, à son tour, stimule les nerfs qui commandent les muscles des jambes. En résumé, la stimulation mime la séquence naturelle des activations en jeu dans le processus de marche. «C’est de l’horlogerie suisse!» relève le professeur Grégoire Courtine, le neuroscientifique qui développe cette approche depuis plus de quinze ans. Découvrez dans notre article les témoignages des trois patients qui ont retrouvé leur mobilité grâce à ce traitement neurotechnologique qui, couplé à une longue rééducation, donne désormais de l’espoir à tous les paralysés.  – Xavier Filliez, rédacteur en chef adjoint À LA UNE Trois patients paralysés marchent de nouveau grâce une neuro-technologie de pointe conçue à l’EPFL Trois personnes ont recouvré le contrôle volontaire de leurs jambes paralysées depuis de longues années, rapporte une étude lausannoise. Cela grâce à une stimulation électrique ciblée de leur moelle épinière, couplée à une longue rééducation. Des travaux porteurs d’immenses espoirs «Au début, j'avais l'impression d'être contrôlé à distance» Paralysé depuis 2010, David Mzee a reçu le neuro-implant développé par l’équipe de Grégoire Courtine, de l’EPFL. Il revient sur cette incroyable sensation de marcher à nouveau À BERNE ET DANS LES CANTONS Les abstentionnistes, «plus grand parti de Suisse» Depuis des décennies, le taux de participation aux scrutins fédéraux stagne autour de 45%. Même s’il semble que la majorité des citoyens s’exprime sur une période donnée, un problème de légitimité démocratique peut se poser. Comment faire mieux? Nos lecteurs font part de leurs propositions Assurances sociales: les détectives rapportent gros Une loi sur la surveillance des assurés soupçonnés de fraude est à l’agenda des votations du 25 novembre. Décrié par la gauche, le projet permettrait d’entériner la pratique de filatures Le Conseil fédéral se casse les dents sur les exportations d’armes Après avoir annoncé l’assouplissement de la réglementation concernant les exportations d’armes, le Conseil fédéral fait machine arrière. La mobilisation populaire et l’actualité récente ont eu raison de la vision gouvernementale Crédits ferroviaires: «oui mais» au Lötschberg et à Neuchâtel Le Conseil fédéral relève à 11,9 milliards l’enveloppe financière pour les crédits ferroviaires à l’horizon 2035. La Suisse occidentale reçoit plus que prévu, mais réclame un effort supplémentaire de 450 millions DANS LE MONDE «En Italie, si vous êtes radicalisé, on vous expulse, c’est aussi simple que cela» La Péninsule affiche un taux de djihadistes plus bas que les autres pays européens et n’a subi aucun attentat islamiste sur son sol. Pourquoi? Les réponses de l’expert italien Lorenzo Vidino Droit du sol, la fausse promesse de Trump En s'attaquant à un principe ancré dans la Constitution, Donald Trump provoque le malaise au sein de son parti et la consternation parmi les experts. Dans le reste du monde, de nombreux Etats ont des éléments de droit du sol dans leur législation Le Brésil oppose des garde-fous aux projets de Jair Bolsonaro Le président élu, qui prendra ses fonctions le 1er janvier, ne disposera que de 20% des députés et de 17% des sénateurs pour mener à bien ses réformes. Mais il connaît par cœur le milieu parlementaire Pauvreté et violence, le cocktail explosif poussant les Honduriens à l’exil La caravane de migrants qui est partie du Honduras pour rejoindre les Etats-Unis est composée de gens qui ont perdu espoir de voir leur Etat garantir des conditions de vie minimales. Un expert analyse le phénomène LES CLÉS DU DÉBAT La biture du week-end progresse chez les jeunes Suisses La consommation occasionnelle mais très excessive d’alcool a même davantage augmenté chez les femmes de 15 à 34 ans. C’est le phénomène croissant de la bonne cuite de temps en temps, plutôt qu’un apéro tous les jours «Les accords commerciaux doivent évoluer pour intégrer des critères environnementaux et sociaux» OPINION. Les accords commerciaux doivent intégrer des critères environnementaux et sociaux, c’est la seule alternative à la propagation de la guerre économique, écrit notre chroniqueur David Hiler au moment où la Suisse veut signer un accord avec le Mercosur Les playlists, ces fragments d’intime OPINION. A l’époque des plateformes de streaming, les listes d’écoute personnalisées sont furieusement tendance. Une manière de partager ses états d’âme loin du bourdonnement du monde Pourquoi Rocard manque à la France OPINION. Il fumait des gitanes et défendait, dans l’économie de marché, la place de l’Etat régulateur et redistributeur. Il avait aussi négocié les accords de Matignon. Rocard? Le bon génie de la gauche française qui manque tant à Macron, écrit notre chroniqueur LE POINT ÉCO Facebook, un empire sous pression Jamais Facebook n’aura eu autant d’utilisateurs. Ils sont 2,6 milliards à utiliser le réseau social, WhatsApp et Instagram chaque mois. Mais les désinscriptions se poursuivent en Europe. Le groupe aurait par ailleurs menti sur l'audience de ses vidéos Pourquoi Sergio Ermotti a acheté pour 13 millions d’actions UBS Le directeur général de la banque a voulu montrer sa confiance dans sa propre stratégie, estiment plusieurs analystes. En 2016, le patron de JP Morgan avait fait de même. Il avait doublé sa mise La volatilité, la «nouvelle normalité» des marchés financiers Les principales places financières ont clôturé mercredi en vert. Mais l’ensemble du mois d’octobre a été particulièrement chaotique et les pertes sont les plus importantes depuis 2012. En cause, les incertitudes politiques et économiques, dont la guerre commerciale Chine–Etats-Unis