à la UNE du LE TEMPS - mardi 2 octobre 2018

LE BRIEFING Mardi 02 octobre 2018 Chère lectrice, cher lecteur, Cette semaine, «Le Temps» explore les futurs proposés par la Californie. Par exemple, les choix en matière d’environnement. En 2003, San Francisco s'était fixé un objectif ambitieux: zéro déchets à l'horizon 2020. La cité du Golden Gate n'a pas peur des challenges. Elle a misé sur le compostage et le recyclage version high-tech et s'est armée d'une des législations les plus avant-gardistes au monde – les sacs plastiques ont été bannis des magasins en 2007 et certains matériaux synthétiques interdits. L'effort a payé. En 2012, San Francisco a réussi un tour de force admiré dans le monde entier: 80% des déchets récupérés. A une année et demi de l'échéance d’éradication des déchets, l'objectif zéro semble si près... et si loin. Les 10% des détritus ne se recyclent pas et ne se décomposent pas. Le seul moyen de les éliminer: changer de manière radicale les habitudes de la société de consommation. Ce défi-là, si San Francisco le relève, sera probablement aussi unique que le Golden Gate.  – Olga Yurkina, journaliste À LA UNE Dernière ligne droite vers l’objectif zéro déchet En 2003, San Francisco s’est fixé un défi ambitieux: recycler ou composter 100% de ses détritus à l’horizon 2020. Le seuil des 80% est franchi, mais à une année et demie de l’échéance, le plus difficile reste à faire Les failles de la conscience écologique californienne EDITORIAL. À BERNE ET DANS LES CANTONS Les fidèles de la mosquée An’Nur crient au complot Dix membres de la mosquée An’Nur se succèdent devant le Tribunal de district de Winterthour du lundi au vendredi pour avoir agressé et menacé de mort deux fidèles Philip Morris veut convaincre que son avenir se fera sans cigarettes La multinationale basée à Lausanne assure à ses clients, ses détracteurs et ses investisseurs que son métier d’avenir sera les «produits à risques réduits». Alors qu’une importante conférence se tient à Genève cette semaine, André Calantzopoulos, directeur général, détaille les trois chantiers entrepris pour réaliser cette transition La valse des prétendants au Conseil fédéral se met doucement en mouvement La conseillère d’Etat zurichoise Carmen Walker Späh renonce à se présenter pour succéder à Johann Schneider-Ammann. En revanche, l’Argovienne Ruth Humbel dit réfléchir à une candidature pour remplacer Doris Leuthard DANS LE MONDE Charles Aznavour, le doute des mots d’amour L’artiste décédé à 94 ans portait en lui le doute lié à son parcours d’enfant d’immigrés arméniens devenu une icône de la chanson française. «Le Temps» l’avait encore rencontré en mai 2015, et «L'Hebdo» en 1997 pour une grande interview. Hommage Un Etat en première ligne de la bataille contre le réchauffement climatique Aux antipodes de la politique de Donald Trump, la Californie vient de renforcer sa législation afin d’enrayer sa dépendance aux énergies fossiles. Depuis plus d’une décennie, ce bastion démocrate fait figure d’exemple London Breed, femme, Noire et maire Elevée à la dure, l’Afro-américaine d’origine modeste s’est hissée à la tête de la mairie de San Francisco. Sans-abris, loyers qui prennent l’ascenseur: elle va devoir s’attaquer à des chantiers titanesques LES CLÉS DU DÉBAT Un tramway nommé désir CHRONIQUE. Le Muni, réseau de transport public de San Francisco, est aussi indispensable qu'impraticable au quotidien LE POINT ÉCO Noisebridge, un espace sur courant alternatif Le «hackerspace» californien est un célèbre repère d’adeptes du code informatique. Ensemble, ils défendent un modèle de vie aux antipodes des valeurs de la Silicon Valley. Objectif: donner du sens aux technologies Les «hackerspaces» romands paient cher leur indépendance La scène romande de la bidouille high-tech était rassemblée au festival LemanMake le week-end dernier. L’indépendance était au cœur des discussions Une avancée majeure dans la lutte contre le cancer récompensée L’Américain James P. Allison et le Japonais Tasuku Honjo ont développé de nouvelles stratégies permettant au système immunitaire d’attaquer et de tuer les cellules cancéreuses. Leurs travaux, récompensés par le Prix Nobel de médecine 2018, permettent aujourd’hui de traiter de nombreux patients VOTRE MAGAZINE Mathieu et Thomas de Candia, frères de tech Vaudois d’origine, Mathieu et Thomas de Candia ont commencé leurs carrières dans la Silicon Valley. L’un travaille dans une start-up, l’autre dans une grande entreprise. Ils racontent leur expérience au cœur d’un monde qui bouge très vite Au Portugal, Tondela joue hors champ A l’écart des grands pôles que constituent Lisbonne et Porto, les jaune et vert mènent leur barque dans le sillage de leur emblématique président. Le destin du club reste indissociable de celui de sa ville, dont la croissance et la notoriété découlent en partie du succès de ses footballeurs Dans la houle noire de la Raider Nation La ferveur des supporters de l’équipe de football des Raiders d’Oakland est, huit fois par saison, l’une des rares manifestations de l’expression d’une contre-culture dans le sport américain Galas à gogo au Montreux Comedy Le festival d’humour dévoilait lundi le programme de sa 29e édition, qui met l’accent sur des spectacles aux invités et tons différents