à la UNE du LE TEMPS - Mercredi 01 juin 2022

 

LE BRIEFING Mercredi 01 juin 2022 Chère lectrice, cher lecteur, Il y a le rouleau compresseur de l’armée russe qui a fini par avancer dans le Donbass et pourrait bientôt clamer la prise de la région de Lougansk au complet, au prix d’un déluge de feu, de dizaines de morts civiles et de destructions incommensurables.   Mais il y a aussi le récit presque comique de Sergeï, ce lieutenant russe en poste dans la ville occupée de Melitopol, sur la mer d'Azov. Il raconte que son unité n’a volé que le strict nécessaire aux Ukrainiens: une casserole, une poêle, un aspirateur. «Il n’y a pas assez de rations pour tout le monde. Nous mangeons parfois la nourriture de l’aide humanitaire destinée aux civils», dit-il.   Il est perplexe: depuis trois mois en Ukraine, il n’a pas vu un seul des nazis dont parlait le Kremlin. Et surtout, il tente de ne rien faire qu’il pourrait regretter plus tard, comme de tuer des Ukrainiens. Son rêve? S’installer en Ukraine et y acheter une maison.   Ce témoignage est révélateur d’autres réalités que celle des bombes et des cadavres. Il a été recueilli par Holod, un média russe en exil qui participe au projet Ukraine Stories avec Le Temps et le site anglophone Geneva Solutions. Et c’est vous, lectrices et lecteurs, qui avez rendu cela possible en participant au crowdfunding d’Ukraine Stories. Soyez-en remerciés et n’hésitez pas à nous dire ce que vous pensez du résultat.   Bonne lecture!    – Serge Michel, À LA UNE Ukraine Stories. Le récit d’un soldat russe: «Je ferai de mon mieux pour ne pas tuer» Sergueï est lieutenant à Melitopol, ville occupée par les forces russes sur la mer d'Azov. Sous couvert d’anonymat, il révèle les dessous de son armée. Les erreurs, l’argent qui le retient, les rations des civils détournées… Son rêve: s’installer en Ukraine et y acheter une maison A BERNE ET DANS LES CANTONS Pierre Alain Schnegg sur l'accueil des réfugiés ukrainiens: «Les containers permettent de répondre à l’urgence» ABONNÉ Dès la mi-juin, le canton de Berne logera des réfugiés ukrainiens dans des containers habitables en périphérie de la capitale fédérale. Pour Pierre Alain Schnegg, conseiller d’Etat chargé de trouver des solutions d’hébergement, la solidarité des Suisses a ses limites et les cantons doivent être prêts à prendre le relais Balthasar Glättli: «On a retenu du vote genevois sur la viande la volonté d’imposer une probité» ABONNÉ Le président des Vert·e·s suisses s’exprime sur l’interdiction votée à Genève de consommer de la viande en public pour les élus écologistes. Le conseiller national zurichois soutient que la nécessaire transformation de notre modèle sociétal ne passe pas par un bannissement Au procès de Genève, le récit apocalyptique des sous-locataires défavorisés ABONNÉ Au second jour d’audience, les parties plaignantes décrivent des logements insalubres et des loyers prohibitifs. Un tableau très sombre que conteste vigoureusement la principale prévenue Santé: de tout petits pas en l’absence de grande réforme ABONNÉ Le Conseil national a entamé l’examen de l’initiative du Centre pour freiner les coûts de la santé. Mais seul un contre-projet prévoyant des mesures de correction des dépenses a encore des chances d’être accepté ce mercredi Le sort de la fontaine Tinguely divise toujours Fribourg La ville de Fribourg veut déplacer sur la place de la Gare l’œuvre que le célèbre artiste a dédiée en 1984 à son ami Jo Siffert pour mieux la mettre en valeur. Un site inadapté, aux yeux de l’association de défense du patrimoine Pro Fribourg, qui crie au sacrilège. Elle s’oppose «fermement» au projet F-35A: la réduction des heures de vol aura un impact clair sur l’entraînement ABONNÉ Le Département de la défense a décidé d’abaisser les heures de vol annuelles pour l’avion de chasse américain. Selon deux experts britanniques, cette diminution constitue un défi pour maîtriser l’ensemble des missions prévues et exploiter tout le potentiel de l’appareil DANS LE MONDE L'amour aux temps des tranchées ABONNÉ Volontaires pour défendre la ville de Kiev, Nata et son amoureux sont désormais sur le front près de Mikolaïv, dans le sud du pays. Discrètement, le couple essaie de concilier l’amour avec la vie de troupe Ukraine Stories: Ivan, le soldat qui rêvait de pole dance ABONNÉ Invisibles dans l’armée ukrainienne, les soldats LGBTQI+ ont été tirés de l’ombre par Viktor Pylypenko, un vétéran du Donbass qui a fait son coming out en 2018. Premier militaire ukrainien ouvertement gay, il a fondé une association qui recueille leurs histoires Les féministes, ultime rempart contre Recep Tayyip Erdogan ABONNÉ Sous pression à un an des élections, le président turc resserre l’étau sur la société civile. Les procès se multiplient, les condamnations aussi. Ce mercredi s’ouvre le procès en dissolution de la principale association féministe du pays Suppléant malgré lui: l’alliance à gauche explose pour les Français de Suisse ABONNÉ Le numéro 2 de la candidate officielle de la Nupes pour les législatives s’est désisté mais trop tard, et demeure sur leur ticket: il appelle donc à ne pas voter pour lui-même, par fidélité à ses valeurs LES CLÉS DU DÉBAT DSM-Firmenich, une fusion au parfum d’absorption EDITORIAL. L’annonce du mariage entre le néerlandais DSM et le genevois Firmenich a surpris tout le monde. Sans doute inéluctable, l’union ressemble plus à une vente qu’à une fusion. Malgré les affirmations du propriétaire du fabricant d’arômes et de fragrances Distinguer la neutralité ABONNÉ OPINION. La neutralité n’est pas monolithique, selon l’historien Christophe Farquet, qui rappelle aussi que la malléabilité de la politique extérieure suisse a plus été la norme que l’exception au cours du XXe siècle Qui voudra encore devenir éducateur ou éducatrice? ABONNÉ OPINION. Stars des années 80, les éducs genevois semblent devenus suspects numéro un. Notre chroniqueuse se demande qui va s’occuper des enfants et adolescents difficiles quand plus personne ne voudra faire ce métier La stratégie suisse de régulation du cannabis ABONNÉ OPINION. Les projets pilotes municipaux protègent les autorités fédérales devant leurs obligations normatives internationales, écrit Khalid Tinasti, chercheur, chargé d’enseignement invité au Geneva Graduate Institute LE POINT ECO Confisquer des avoirs russes: très difficile selon le droit suisse ABONNÉ La loi suisse permet de saisir des produits du crime ou des avoirs de potentats déchus, des conditions qui ne sont pas remplies par les ressortissants russes placés sous sanctions européennes. Mais un précédent datant de 2004 en lien avec l’Irak pourrait offrir une solution «L’Europe aura appris à la dure qu’elle ne peut plus dépendre d’un seul fournisseur» ABONNÉ Avec l’annonce dans la nuit de lundi à mardi de l’embargo européen sur le pétrole russe, le prix du baril de brut a repassé au-dessus du seuil des 120 dollars, qu’il n’avait plus atteint depuis la fin mars. Et pour Jean-François Lambert, consultant spécialisé en matières premières, il ne devrait pas baisser dans l’immédiat Mariage historique pour Firmenich ABONNÉ Le groupe familial genevois veut fusionner avec DSM, un géant de la nutrition et de la santé aux Pays-Bas. Ses patrons invoquent une nécessité de s’adapter aux nouveaux besoins du marché et comptent maintenir leurs activités dans le canton Même sans la Chine, l’horlogerie suisse progresse ABONNÉ Le confinement des principales villes commerciales chinoises a certes ralenti la croissance des exportations horlogères, mais la progression n’en demeure pas moins positive et centrée sur les Etats-Unis et l’Europe Cacophonie et prix en hausse pour les livraisons des PME ABONNÉ Les ruptures sur les chaînes logistiques en Asie et la flambée des coûts du fret causent des sueurs froides à de nombreux industriels suisses. D’autant plus que la demande, de l’horlogerie aux équipements médicaux, explose. Tour d’horizon VOTRE MAGAZINE Hanna Bervoets explore l’univers des éboueurs du web ABONNÉ En disséquant dans son roman «Les Choses que nous avons vues» l’échec d’une histoire d’amour entre deux modératrices de contenus internet, l’autrice néerlandaise expose la face cachée des réseaux sociaux Comment vivre sur la Lune? ABONNÉ Alors que sept missions robotisées sont prévues au cours des douze mois à venir, les agences spatiales réfléchissent à la logistique nécessaire à une présence humaine prolongée. Une équipe chinoise suggère de produire du carburant sur la Lune avec l’air exhalé par les astronautes Coupe du monde 2022: les footballeurs ukrainiens en mission spéciale ABONNÉ L’équipe d’Ukraine souhaite se qualifier pour la Coupe du monde au Qatar, malgré la guerre contre la Russie, pour continuer d’exister sur la scène internationale. Elle affronte l’Ecosse ce mercredi en demi-finale des barrages européens Loin des paillettes cannoises, le plongeon du cinéma ABONNÉ CHRONIQUE. Alors que sur la Croisette, les célébrations du 7e art touchent à leur fin, ailleurs, les salles obscures font toujours grise mine. Les taux de fréquentation restent loin des chiffres pré-covid A Rougemont, La Folia dans tous ses éclats Comme chaque année à la Pentecôte, le festival s'apprête à faire résonner la musique baroque dans l'église du village du Pays-d'Enhaut. Rencontre avec sa directrice artistique, la soprano Capucine Keller Helen Mirren, la reine du cinéma britannique ABONNÉ L’actrice, récompensée notamment pour son incarnation de la Reine Elisabeth II dans «The Queen», est à l’affiche de «The Duke», qui raconte l’histoire vraie d’un vol de tableau dans l’Angleterre du début des années 1960 CONTENU SPONSORISE –Yvette Théraulaz, les confessions d’une reine de cœurFigure solaire du théâtre suisse, la comédienne lausannoise raconte comment le théâtre l’a soulevée à 14 ans et ne l’a plus lâchée. Confidences mezza voce d'une écorchée tendre. Écouter l'épisode A DÉCOUVRIR Un documentaire brosse un portrait impressionniste d'Elisabeth II, une reine singulière ABONNÉ Roger Michell signe un documentaire de montage très personnel sur Elisabeth II