à la UNE du LE TEMPS - lundi 6 avril 2020

                                                              

LE BRIEFING Lundi 06 avril 2020

Chère lectrice, cher lecteur, Le 4 avril était le jour de la fête des morts, en Chine. Simon Leplâtre, notre envoyé spécial à Wuhan, raconte cette journée si spéciale au cœur de la ville d’où la pandémie mondiale de coronavirus est partie. A 10h ce matin-là, les sirènes et les klaxons ont retenti trois minutes. Tous ceux qui s’aventurent dans les rues de Wuhan ce jour de Qingming ont une histoire à raconter: le stress du confinement, la peur du virus pour les plus chanceux. La souffrance des symptômes pour ceux qui ont été contaminés. La douleur de la perte d’un proche pour les autres. Des urnes de jade ont été offertes par le gouvernement, de même que l’équivalent de 410 francs suisses par famille, à tous ceux qui sont morts pendant les mois de quarantaine, quelle que soit la cause de la mort. Wuhan, c’est la ville du docteur Li Wenliang, cet ophtalmologiste de 34 ans qui a été un des premiers à donner l’alerte sur le virus. Il avait été arrêté, comme sept autres médecins, tous accusés de «diffuser des rumeurs». Les autorités chinoises n’avaient finalement réagi que trois semaines plus tard, quand l’épidémie était déjà hors de contrôle. Sa mort le 7 février avait suscité un élan de colère rarement vu en Chine. Depuis, les autorités l’ont réhabilité et élevé au rang de martyr de la nation, aux côtés de 13 autres médecins morts au combat contre l’épidémie. Mais cette tentative de récupération passe mal. Bonne lecture!  – David Haeberli, chef de la rédaction genevoise À LA UNE Wuhan, ville martyre, pleure ses morts La Chine a choisi le 4 avril, jour de la fête des morts, pour rendre hommage à toutes les victimes du Covid-19. A Wuhan, qui sortira bientôt du confinement, la douleur et le deuil sont partout DANS LE MONDE Une syndicaliste qui lutte contre l’épidémie et le Kremlin A l'instar du docteur martyr chinois Li Wenliang, l'ophtalmologue russe Anastasia Vasilieva devance les autorités dans la lutte contre le Covid-19, tandis que le pouvoir se bat contre elle. A la différence du premier, aujourd'hui transformé post mortem en figure de la propagande chinoise, cette blonde élégante de 36 ans est toujours en bonne santé. Et n'a aucune chance de devenir une icône officielle Philippe Douste-Blazy: «Face au Covid-19, nous n’avons pas le temps pour des essais scientifiques parfaits» L’ancien ministre français de la Santé est à l’origine d’une pétition de personnalités médicales demandant la généralisation de l’usage de la chloroquine. Elle a déjà récolté plus de 180 000 signatures Les ravages du coronavirus chez les juifs hassidiques de New York La pandémie s'est propagée plus rapidement dans les quartiers où se concentre cette communauté. Au point d'inquiéter les autorités sanitaires A BERNE ET DANS LES CANTONS L'espoir encore ténu d’une sortie de crise L’économie exige du Conseil fédéral un plan qui lui offre des perspectives de reprise de ses activités. Le gouvernement devra se livrer à une délicate pesée d’intérêts entre la santé publique et les enjeux économiques. Dans une interview, Monika Rühl, directrice d'Economiesuisse, attend des réponses «différenciées» Les parents face au défi de l’école à domicile Dépassés par la charge ou la complexité du travail, certains parents peinent à accompagner leurs enfants dans leurs apprentissages scolaires. En creux: la crainte que les élèves les plus faibles prennent du retard Un plan de sauvetage pour l’aviation Une task force examine la situation particulière de Swiss, des aéroports et d’autres sociétés actives dans le domaine aéronautique. Un plan de soutien de plusieurs milliards est en discussion La tentative désespérée des partis pour exister malgré le virus La crise sanitaire met aussi à mal la communication des partis. Alors que tous les regards sont tournés vers les exécutifs, les formations politiques sont inaudibles. Les partis populistes plus encore, car la polémique ne fait pas recette en temps de crise LES CLES DU DEBAT La fatigue du confinement gagne les esprits ÉDITORIAL. Après trois semaines d’enfermement relatif, certains sont envahis par l’accablement, au point de demander des assouplissements qui réduiraient à néant tous les efforts consentis. L’heure de relâcher le dispositif n’est pas venue Quand Roger Köppel insulte la Chine OPINION. L’ambassadeur de Chine à Berne demande des excuses à l’idéologue de l’UDC. Il répond par l’injure L’épidémiologie, le chaînon manquant des curriculums scolaires OPINION. Coronavirus aujourd’hui, Ebola hier, l’épidémiologie des maladies infectieuses reste un impensé des populations et demeure peu enseignée à l’école primaire et secondaire, constate Françoise Duroch de Médecins sans frontières Communauté de destin OPINION. La Suisse, qui tient à garder ses distances avec l’Europe institutionnelle, aurait tort de considérer le risque mortel que court l’Union européenne avec la «Schadenfreude» des eurosceptiques ou la bonne conscience des «Besserwisser», écrit notre chroniqueur Yves Petignat LE POINT ÉCO Dividende, le geste de trop à l’heure du Covid-19? Les entreprises suisses verseront généralement le dividende promis aux actionnaires, malgré les recommandations de prudence des autorités. Une décision souvent critiquée Les assurés, face aux effets indirects du Covid-19 En raison du coronavirus, les assurés sont confrontés à des problèmes méconnus en cas d’incendie, de dégâts d’eau ou d’incapacité de produire des marchandises de première nécessité. L’assureur reste-t-il d’ailleurs capable de rembourser? L’insoutenable surenchère des prétentions libérales COMMENTAIRE. La crise provoquée par le coronavirus donne lieu à une inflation de revendications de la part des travailleurs indépendants. Certaines corporations commencent à se montrer dangereusement gourmandes L’«helicopter money» arrivera en retard Aux Etats-Unis, l’argent distribué par cette mesure spectaculaire pourrait mettre jusqu’à quatre mois pour tomber du ciel. La preuve que les appellations chocs ne tiennent pas toujours leurs promesses La mort du cygne noir ABONNÉ Comme nous venons d’en avoir cruellement la confirmation, les mesures habituelles de contrôle du risque ne protègent que contre des situations déjà connues. De fait, la destruction de valeur importante de ces dernières semaines nous montre qu’il est peut-être temps de revenir aux fondamentaux pour redonner la priorité à l’économie réelle Les incroyables théories du complot liant 5G et coronavirus Plusieurs théories du complot complètement absurdes circulent, liant la 5G et le virus Les leçons chinoises pour l’économie mondiale Alors que l’Europe et les Etats-Unis sont largement en confinement, la Chine a déjà commencé sa reprise économique. Quels enseignements peuvent en retirer les pays occidentaux? Sortiront-ils de la crise plus forts ou plus dépendants de la Chine? VOTRE MAGAZINE Ces libraires romands qui sont nos anges gardiens Malgré la débâcle économique qui les menace, ces distributeurs de plaisir solitaire rivalisent d’ingéniosité pour répondre à une très forte demande. Comme pour démontrer que le livre est un bien de première nécessité «La Casa de Papel», de pire en pire ABONNÉ Aucun confinement au monde n'impose de perdre huit heures de son temps à regarder les derniers et lamentables épisodes d'une série qui fut géniale Fountains of Wayne, cure de jouvence  En cette période de confinement, «Le Temps» propose chaque jour une (re)découverte culturelle. Aujourd’hui, le premier album d’un groupe américain dont le chanteur vient de décéder. Une merveille de rock mélodique publiée en 1996, au sortir de la vague grunge Lecture: le retour des veillées Autour d’un livre, autour des visioconférences: de l’importance de raconter des histoires Le virus nous colle aux écrans comme jamais Il y a encore quelques semaines, nous étions au régime des essais de désintoxication des écrans. La maladie qui nous cloue à la maison nous prend par la nuque, et nous colle aux pixels Les petites reines de la fraîcheur Les vélos du marché continuent de livrer des produits frais et locaux à Lausanne les lundis, mercredis et samedis DANS NOS ARCHIVES La fortune des Slatkine, un roman russe à Genève Michel-Edouard Slatkine, 85 ans, célèbre au Salon du Livre le centenaire d’une maison qu’il a formidablement développée. Ce bâtisseur érudit retrace la saga d’une entreprise familiale marquée par la figure de son fondateur, Mendel Slatkine