à la UNE du LE TEMPS - JEUDI 30 AVRIL 2020

                                                                

LE BRIEFING Jeudi 30 avril 2020

Chère lectrice, cher lecteur, C’est un tournant dans cette crise. La relance économique a légèrement pris le pas sur les priorités sanitaires. Logique, vu l’évolution épidémiologique et les pertes financières gigantesques que connaissent pratiquement tous les secteurs. Mais attention à ne pas tomber dans la précipitation et l’euphorie, la lutte contre le coronavirus n’est pas encore gagnée. La première phase, qui consistait à combattre le virus, est terminée. La population apprendra à vivre avec. Vivre autrement… en maintenant une certaine distance spatiale, en respectant des règles d’hygiène strictes, en acceptant de changer de rythme. Tout le monde rêve d’aller boire un verre sur une terrasse ou de déguster une assiette dans son troquet favori. L’ouverture des bistrots donne un goût de retour à la normalité, mais c’est une illusion. Il s’agit aujourd’hui d’inventer une nouvelle normalité. Pas de grandes tablées dans les restos ni d’apéros interminables, les règles seront très strictes et assez frustrantes, mais c’est à ce prix qu’une deuxième vague de contamination sera évitée. En donnant ce mercredi un coup d’accélérateur au déconfinement, le Conseil fédéral s’est basé sur des statistiques et sur les expériences des pays voisins, mais il a également cédé à certaines pressions. L’UDC, le PLR, les milieux économiques, la majorité des cantons alémaniques, exigeaient une ouverture plus rapide de tous les commerces, y compris des restaurants. Il y a deux semaines encore, Alain Berset excluait un tel scénario pour des raisons sanitaires. Aujourd’hui, il a dû se plier à la majorité de droite du Conseil fédéral. Le ministre de la Santé n’imposera plus, systématiquement ou presque, sa vision à ses collègues. Fort heureusement, le Conseil fédéral n’a, en revanche, pas cédé aux pressions de certains syndicats, essentiellement lémaniques, qui s’opposaient à une réouverture des écoles. Cette décision n’a en effet pas été prise à l’aune des seuls intérêts économiques. Elle sera profitable aux enfants, à la stabilité sociale et familiale et elle évitera de creuser de nouvelles inégalités. Personne ne servira de cobaye puisque les cantons et les communes seront chargés des plans de protection, et donc du respect des règles sanitaires. Aujourd’hui, Alain Berset n’affronte pas seulement ses collègues du gouvernement, mais également les cantons, de plus en plus agacés d’avoir perdu leurs prérogatives. Le choix de laisser les cantons décider s’ils veulent organiser des examens de maturité va dans le sens d’une ouverture et permet d’éviter un conflit qui s’annonçait particulièrement dur avec la plupart des cantons romands. Le gouvernement devra accepter que le fédéralisme reprenne très vite ses droits. Cette nouvelle normalité passe aussi par des réponses claires, par exemple sur le port des masques. Or, sur cette question, le Conseil fédéral continue à tergiverser, ce qui, pour l’heure, fragilise la confiance que la population aimerait avoir en ses autorités.  – Vincent Bourquin, chef de la rubrique suisse À LA UNE Le retour du fédéralisme à l’école Les cantons reprennent la main pour orchestrer la réouverture des établissements obligatoires dès le 11 mai. Ils sont également libres de maintenir ou non les examens écrits de maturité Les restaurants rouvriront en petit comité Le Conseil fédéral a décidé que les enseignes gastronomiques pourraient prochainement à nouveau accueillir des clients. Les mesures à respecter seront cependant si contraignantes que beaucoup d’établissements pourraient décider de garder la clé sous la porte Pas de masque obligatoire dans les transports scolaires Le plan de protection des transports publics concernera aussi les déplacements scolaires A BERNE ET DANS LES CANTONS Les Suisses sont priés de rester au pays cet été Les frontières avec l’étranger restent pour l’instant fermées. A partir du 11 mai, certaines demandes de séjour et d’entrée sur le territoire des travailleurs seront traitées, alors que la question des vacances d’été à l’étranger reste ouverte La vie politique reprend peu à peu ses droits Le parlement se réunit la semaine prochaine en session extraordinaire et la date de la prochaine votation fédérale a été fixée au 27 septembre. On votera sur cinq sujets, dont les trois reportés à cause du coronavirus Les adieux confinés de Fabienne Proz Jeanneret, juge des mineurs Elle quitte la magistrature genevoise après avoir consacré sa carrière aux enfants et aux adolescents en difficulté ou à la dérive. En raison de l’épidémie, la juge a pris congé de ses «protégés» sur Zoom. Interview Le sport suisse reprend son souffle Les sportifs amateurs et professionnels, même des disciplines collectives, pourront reprendre dès le 11 mai un entraînement adapté aux nouvelles normes sanitaires. Plus inattendu, les compétitions professionnelles ont une chance de repartir le 9 juin, à huis clos La Suisse passe en mode «endiguement strict» Désormais, toute personne présentant des symptômes du Covid-19, même bénins, sera testée. La Confédération veut ainsi retracer la totalité des chaînes de transmission du virus, avec en point de mire, si possible, son éradication DANS LE MONDE L’Allemagne s’interroge sur le rythme de son déconfinement Malgré une légère remontée des cas positifs, Berlin maintient l’assouplissement. La chancelière Angela Merkel insiste sur une ouverture progressive, mais au sein de la CDU et de l’opposition on milite pour une ouverture beaucoup plus rapide de l’économie Singapour subit de plein fouet la seconde vague de Covid-19 Ex-bon élève du Covid-19, la ville-Etat a vu le nombre de ses nouvelles infections exploser au cours du mois d’avril. La maladie s’est propagée comme une traînée de poudre dans les dortoirs surpeuplés hébergeant ses travailleurs migrants L’expansion du nouveau coronavirus dans le monde Le Covid-19 a fait plus de 200 000 victimes dans le monde. Avec plus de 900 000 cas confirmés, les Etats-Unis sont devenus le nouvel épicentre de la pandémie. L'évolution du virus au quotidien LES CLES DU DEBAT Le confinement/déconfinement, défaite mortelle de la génération 68 OPINION. La disparition d’Henri Weber, figure politique de la gauche française issue du trotskisme, est une forme d’épitaphe. Entre la menace mortelle du Covid-19, le quadrillage policier en vigueur jusqu’au 11 mai et le labyrinthe de règles du déconfinement, la France a définitivement enterré les rêves libertaires de Mai 1968 Autant que possible, mais pas plus que nécessaire OPINION. Ne repartons pas aveuglément dans les dérives du «toujours plus» à n’importe quel prix et quelles qu’en soient les conséquences sur le climat et plus généralement sur le bien-être de la population, écrit Eric Wehrli, professeur honoraire et élu communal Vert’libéral Retour à l’école et égalité des chances: au-delà du slogan OPINION. Selon plusieurs syndicats enseignants et groupements de parents, l’Etat privilégierait la dimension économique au détriment du principe de précaution pour décider du retour à l’école le 11 mai, écrivent Sonya Florey et Raphaël Pasquini, professeurs à la HEP Vaud. Est-ce suffisant? Je ne suis pas une peinture de Hopper OPINION. L’œuvre de Hopper évoque le naufrage d’un couple autoconfiné dans un espace mental trop petit pour deux artistes, écrit notre chroniqueuse Joëlle Kuntz Il n’y a de déconfinement que bien ordonné, dans une «danse avec le coronavirus» La levée très progressive des restrictions destinées à stopper la propagation du Covid-19 ne garantit pas un retour rapide «à la normale», martèlent les médias. C’est à la société de se montrer disciplinée si elle veut retrouver sa liberté à terme LE POINT ÉCO Berne alloue près de 2 milliards à l’aviation Affichant des pertes abyssales, Swiss et Edelweiss et des opérateurs au sol pourront bénéficier de crédits garantis par la Confédération, tandis qu’EasyJet en est exclue. Ce programme d’aide ne prévoit par ailleurs pas de contreparties sur l’emploi ou l’environnement Les horlogers dans l’attente des marchés Les horlogers sont en pleine relance de leurs activités, à un rythme qui reste pour l’heure très réduit. Aucun ne se risque actuellement à des projections précises concernant un éventuel retour à la normale, qui ne devrait pas avoir lieu avant plusieurs semaines Thomas Helbling, directeur de l'ASA: «La durabilité est plus actuelle que jamais pendant la crise» ABONNÉ A la veille de la session du parlement, consacrée au coronavirus, Thomas Helbling, directeur de l'Association Suisse d'Assurances (ASA), met en garde contre les effets de la dette sur les générations futures et revient sur le rôle des assureurs  Le Conseil fédéral débloque 70 millions pour les médias Après leur avoir refusé une aide d’urgence, le gouvernement approuve un soutien structurel aux médias privés en accélérant le calendrier du dossier Le Covid-19 met des bâtons dans les roues de l’OMC Les vidéoconférences pour négocier des accords commerciaux ne font pas l’unanimité au sein de l’Organisation mondiale du commerce, qui fonctionne en confinement depuis la mi-mars. La Suisse défend le principe mais admet ses limites VOTRE MAGAZINE L'été culturel ressemble un peu plus à un silencieux désert Suite aux dernières annonces du Conseil fédéral, les nouvelles annulations pleuvent. Les manifestations de moins de 1000 personnes comme celles qui ont lieu à la rentrée restent par contre dans l’expectative Caroline Vuillemin, une battante pour les médias Depuis vingt-cinq ans, la Fondation Hirondelle, basée à Lausanne, crée des radios dans les zones en conflit. Sa directrice insiste sur l’importance actuelle de lutter contre les rumeurs et de sensibiliser les populations au Covid-19, principalement en Afrique Un projet suisse contre les pénuries de masques  Un consortium de chercheurs et de représentants de l’industrie textile travaille, depuis la mi-mars, sur le développement de nouveaux types de masques communautaires et sur la réutilisation des masques usagés Des séries TV sur le business (3/6): «The Office», l’atroce vie de bureau Nos conseils culturels pour semi-confinés proposent cette semaine une plongée dans des séries qui parlent du monde économique. Aujourd’hui, la reine des satires du monde du travail, dont on a un peu oublié la cruauté profonde Le Covid-19 chez les enfants, des preuves scientifiques insuffisantes Malgré de nouvelles études sur le sujet, la manière dont les enfants transmettent la maladie reste incertaine à l’heure des premières mesures de déconfinement DANS NOS ARCHIVES Montres, les colosses font de la résistance Exercices de rébellion, exhibitionnisme technique ou mode régressive? A l’heure où les experts parlent vintage et rétrécissement généralisé des diamètres, certaines maisons continuent de voir les choses en grand