à la UNE du LE TEMPS - Samedi 30 juin 2018

LE BRIEFING Samedi 30 juin 2018 Chère lectrice, cher lecteur Le 11 mai 2013, un trentenaire originaire du Kosovo est abattu dans une embuscade en rentrant chez lui dans un village de la Broye. Cette exécution, d’une violence inouïe, survient dans le cadre d’un conflit sanglant entre deux clans mafieux au Kosovo débuté en 2000 et inspiré par le Kanun, ce droit coutumier qui a régi les relations sociales albanaises durant des siècles: tout meurtre doit être vengé par la mort de la famille du coupable. Deux suspects, un Kosovar et un Macédonien sont arrêtés dans les mois suivant le meurtre de Frasses. En janvier 2016, ils sont condamnés à la prison à vie pour assassinat. Les deux prévenus ont déposé un recours, qui sera traité mardi par la Cour d’appel pénal du Tribunal cantonal de Fribourg, mais le jeune Macédonien sera seul à la barre, car son comparse s’est évadé en septembre dernier…  – Yan Pauchard, journaliste de la rubrique Suisse À LA UNE A Fribourg, crime de sang et châtiment La semaine prochaine, la justice fribourgeoise devra trancher sur l’appel des deux assassins de Frasses. C’est un nouvel épisode dans cette saga meurtrière d’une guerre de clans mafieux kosovars, menée sur fond de code d’honneur ancestral À BERNE ET DANS LES CANTONS Gilles Marchand: «Nous ne couperons pas dans le sport» Le directeur général de la SSR précise ses priorités dans son plan d’économies de 100 millions et dit sa volonté d’introduire un rendez-vous hebdomadaire pour la fiction suisse La préférence indigène, un gros enjeu politique Personne ne sait encore si la «préférence indigène light» pourra faire baisser le chômage. Mais son enjeu politique n'en sera que plus fort: la Suisse doit prouver qu'elle maîtrise l'immigration, tandis que les entreprises redoutent une effroyable bureaucratie DANS LE MONDE A Bruxelles, le front populiste a tenu bon L’accord obtenu in extremis sur les migrants sera difficile à mettre en œuvre. La réforme de la gouvernance de la zone euro devra encore patienter L’élection du Portugais Antonio Vitorino à la tête de l’OIM est un camouflet pour Trump Vendredi, les Etats membres de l’Organisation internationale pour les migrations, basée à Genève, ont élu leur nouveau directeur général, un Portugais de 61 ans qui succède à l’Américain William Lacy Swing. Un message fort en faveur du multilatéralisme L’Inde dénoncée pour sa relation aux femmes Un classement accablant place l’Inde à la première place des pays les plus dangereux pour les femmes. Un constat qui suscite émotion et réflexion, alors que le viol d’une fillette secoue le pays LE POINT ÉCO Joseph Stiglitz: «Le rêve américain est un mythe» Le Prix Nobel d’économie a dressé un tableau effrayant des inégalités aux Etats-Unis et lancé une charge contre Donald Trump et ceux qui le soutiennent au Parti républicain, dans la finance et les grandes entreprises, lors d’une conférence à Paris Pierre Maudet repart en voyage Le magistrat genevois s’envole ce samedi, accompagné d’une délégation économique, pour une visite d'une semaine. Destination la Chine et ses entreprises innovantes  Des entreprises sous hypnose Les révolutions technologiques posent autant de nouvelles questions qu’elles résolvent d’anciens problèmes LES CLÉS DU DÉBAT Au sommet européen, le poison des illusions EDITORIAL. La construction européenne a, dans l’histoire, souvent progressé au fil des crises. Sauf qu’à l’heure du séisme politique nationaliste et populiste attisé par la peur des migrants, les forces de la désunion sont bien plus redoutables L’été magique de Vladimir Poutine OPINION. Et si la Russie battait l’Espagne dimanche? Rien ne semble aujourd’hui impossible pour la Russie de Vladimir Poutine, écrit notre chroniqueur Frédéric Koller Molière et la VAR CHRONIQUE. Grâce à l’assistance vidéo, le football devient cinématographique. Merci à la VAR, qui permet de beaux split screens VOTRE MAGAZINE A Florence, la coupe du foot médiéval Mélange de football, de rugby et de lutte, le Calcio florentin perpétue une tradition ancestrale. Cette année, c’était aussi un moyen d’oublier la Coupe du monde Philippe Macasdar, chasseur de têtes Le producteur genevois quitte, le 30 juin, la tête du Théâtre Saint-Gervais. Pendant un quart de siècle, il n’a pas arrêté de lancer des jeunes artistes. Itinéraire d’un parrain de la scène romande «Wallace, Davis, Berlin, trois néons dans la nuit» Chaque semaine un écrivain présente l’auteur classique qui l’inspire et le nourrit. Fabienne Radi décide de télescoper David Foster Wallace, Lydia Davis et Lucia Berlin Le recyclage, seul espoir de survie de notre type de civilisation Consommer en produisant le moins possible de déchets irrécupérables est devenu notre horizon à tous. Il y a 50 ans, Bohumil Hrabal consacrait un roman à cette question: «Une trop bruyante solitude»