Translate

mercredi 24 mai 2017

à lire sur Causeur - mercredi 24 mai 2017



À la Une
Philippot 1er, l’homme pressé
Alexis Brunet

Florian Philippot contrôle beaucoup ses paroles et il est difficile de le pousser dans ses retranchements. Néanmoins, s’il n’est vraiment que l’europhobe gaulliste et souverainiste qu’il prétend, n’aurait-il pas pu, si ambitieux ou même nationaliste soit-il, choisir une autre formation politique que celle du Front national ? ... Lire l'article

Manchester: vous n’avez pas rêvé, les médias ont parlé d’un “incident” terroriste
Ingrid Riocreux

En anglais, « a terrorist incident » est un « acte terroriste », de même que « incidents of violence » correspond à notre expression « des actes de violence ». Une erreur de traduction a couru toute la matinée d’hier dans toute la presse. ... Lire l'article

Najat Vallaud-Belkacem, vous avez dit “fake news”?
Samuel Piquet

Samedi, sur le plateau d'"On n'est pas couché", Vanessa Burgraff a injustement attribué la maternité de la réforme de l'orthographe à Najat Vallaud-Belkacem. Criant à la "fake news", l'ancienne ministre de l'Education a tiré prétexte de cette imprécision pour se défausser et nier en bloc le contenu de son bilan rue de Grenelle. Décryptage. ... Lire l'article

«NKM n’est plus moralement légitime à représenter LR»
Daoud Boughezala

A cheval sur les Ve, VIe et VIIe arrondissements, la deuxième circonscription de Paris, bastion inexpugnable de la droite, mettra notamment aux prises NKM (LR), Henri Guaino et Jean-Pierre Lecoq. Ce dernier aurait été menacé de suspension à la suite du maintien de sa candidature face à NKM, officiellement investie par LR bien que soutien d'Emmanuel Macron. Entretien. ... Lire l'article

“La SNCF a discriminé les chibanis de manière industrielle”
Daoud Boughezala

Pendant des décennies, la SNCF a employé des salariés marocains sans leur accorder le statut, la paie et la retraite de leurs homologues français. Depuis quelques années, ces "chibanis" (littéralement, "cheveux blancs") poursuivent l'entreprise en justice pour demander réparation. Aujourd'hui, ils comptent bien obtenir gain de cause devant la Cour d'appel de Paris. Entretien avec leur avocate Clélie de Lesquen-Jonas. ... Lire l'article
Lire plus d'articles

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire