à la UNE du LE TEMPS - mardi 29 décembre 2020

 

LE BRIEFING Mardi 29 décembre 2020 Chère lectrice, cher lecteur, Bernard Challandes et Nuria Gorrite ne se connaissaient pas. Le contact, proposé par Le Temps, s’est établi très rapidement entre ces deux passionnés qui partagent, en tout cas, un point commun: être né dans les montagnes neuchâteloises. Au Locle, pour Bernard Challandes, à La Chaux-de-Fonds pour Nuria Gorrite. Sans trop y croire, le sélectionneur du Kosovo propose même que cette rencontre ait lieu à La Chaux-de-Fonds. Mais l’agenda surchargé de la présidente du gouvernement vaudois ne le permet bien sûr pas. C’est finalement dans les bureaux lausannois de la socialiste vaudoise qu’ils ont débattu du Covid, de ce qu’il a changé dans leur vie. Bernard Challandes aime utiliser le football comme métaphore pour expliquer le monde… La ministre écoute avec attention, avant de rebondir. De raconter, de se raconter aussi. Et là c’est Bernard Challandes qui écoute, avec beaucoup de respect, et lance aussi parfois des coups de gueule. Une rencontre improbable entre deux personnalités passionnées et passionnantes. Bonne lecture!  – Vincent Bourquin, chef de la rubrique suisse À LA UNE Nuria Gorrite et Bernard Challandes débattent de la pandémie, et rêvent de danser sous la pluie... Leur réalité a été bouleversée par la pandémie. La présidente du gouvernement vaudois et l’entraîneur de l’équipe de football du Kosovo échangent sur la crise et ses conséquences pour la société A BERNE ET DANS LES CANTONS Forte hausse du chômage chez les travailleurs frontaliers La crise sanitaire a impacté durement ceux qui occupent un emploi en Suisse. Premier secteur touché: l’hôtellerie-restauration. Par ailleurs, la compensation financière genevoise devrait être revue à la baisse en 2021 Coup d’envoi de la campagne de vaccination en Suisse romande Après plusieurs essais en Suisse alémanique la semaine dernière, Genève, Neuchâtel, Fribourg et le Valais ont commencé lundi à délivrer les premiers vaccins contre le Covid-19. Une opération exceptionnelle qui se déroule selon des stratégies multiples Accords avec l’Union européenne: parler d’échec suisse et de succès britannique revient à «comparer des pommes et des poires» ABONNÉ Dans les négociations avec l’UE, Boris Johnson aurait fait tout juste et le Conseil fédéral tout faux. Les chercheurs René Schwok et Cenni Najy répondent au narratif adopté par les opposants à l’accord-cadre DANS LE MONDE Guilherme Boulos: «Face à Bolsonaro, la gauche doit être porteuse d'empathie» ABONNÉ S’il n’a pas réussi à se faire élire maire de São Paulo fin novembre, Guilherme Boulos est désormais la nouvelle coqueluche de la gauche brésilienne. Le défenseur des sans-logis explique au «Temps» comment il entend battre Jair Bolsonaro en 2022 2020, année de séismes politiques ABONNÉ Une grande ombre plane sur le monde à côté de la pandémie: la bataille des narratifs entre régimes autoritaires, populistes et démocratiques L’Union européenne lance (enfin) sa campagne de vaccination La vaccination a commencé samedi dans l’Union européenne avec la livraison des premières doses du vaccin de Pfizer/BioNTech commandées par la Commission. Les professionnels de la santé et les publics fragiles sont prioritaires, mais sur base volontaire. Elle compte vacciner tous les adultes d’ici à la fin de 2021 LES CLÉS DU DÉBAT 2020, ou l’examen manqué ÉDITORIAL. Sur le plan politique aussi, la pandémie a été un désastre. Malgré des signes d’un sursaut LE POINT ECO Neuf cents milliards de dollars et autant d'émotions ABONNÉ Donald Trump a longtemps hésité avant de ratifier, dimanche soir, un nouveau plan de relance américain. Les mesures du précédent paquet d’aides fédérales étaient pourtant arrivées à échéance, sans mettre fin à la crise Martigny, cerveau d’un canton en ébullition En Octodure, près de 150 chercheurs s’activent pour optimiser les interactions entre machines et humains. Leur savoir-faire de renommée mondiale est le fruit d’un pari technologique vieux de trente ans Audemars Piguet veut embaucher 250 collaborateurs ABONNÉ La manufacture horlogère du Brassus va renforcer ses effectifs en 2021, en lien avec une refonte de sa stratégie de vente. Pour 2020, elle prévoit une baisse de son chiffre d’affaires contenue en dessous de 10% Le covid, remède à l’immobilisme horloger? ABONNÉ En provoquant un coup d’arrêt sans précédent pour l’industrie horlogère, la pandémie l’a aussi poussée à explorer de nouvelles voies. Les opportunités sont multiples et savoir les saisir sera décisif pour multiplier les effets de la reprise Ransomware et chirurgie esthétique, cocktail explosif Une chaîne britannique de cliniques a vu des photos de ses patients dérobées. Ceux-ci peuvent, à juste titre, craindre le pire VOTRE MAGAZINE Voltaire, la petite vérole et le covid ABONNÉ Le philosophe des Lumières aurait salué le droit à la santé mais se serait offusqué des restrictions de liberté. Lui-même rescapé de la variole, défenseur de l’inoculation, ancêtre du vaccin, il aurait soutenu les avancées scientifiques Elina Duni, tout au bout du chant ABONNÉ Avec le guitariste anglais Rob Luft, la chanteuse genevoise a créé le noyau d’un album impeccable, de mélancolie glorieuse Olivia Fahmy: «Il est nécessaire de se penser au sens large» ABONNÉ Après cinq ans d’acquisitions, la Fondation Gandur pour l’art lève le voile sur sa collection d’art contemporain africain et de la diaspora. Les explications de sa conservatrice Mark Hunyadi: «La confiance est ce qui nous relie au monde» Alors que la confiance est dans toutes les têtes en ces temps de pandémie, le philosophe explique en quoi cette notion constitue le lien social fondamental. Et comment le numérique est en train de l’éroder CONTENU SPONSORISÉ Des aides novatrices pour une journée de travail réussie Le télétravail requiert une structure et une organisation efficaces. En fonction de l’heure de la journée et de l’activité, nous disposons pour cela de toute une série d’appareils fort utiles, allant de la machine à café à l’aspirateur robot. A la manière de bons génies, ils nous facilitent grandement le travail à domicile DANS NOS ARCHIVES Robert Darnton: «C’est l’élite qui lisait les livres qui a commencé la Révolution» Dans «Un tour de France littéraire», l’historien du livre Robert Darnton plonge à nouveau dans les archives de la Société typographique neuchâteloise pour faire revivre un monde vibrionnant, celui du livre au temps des Lumières