Les Crises.fr : Actu’Ukraine 29/04

http://www.les-crises.fr

                                           

29

Avr

2015

Actu’Ukraine 29/04

Merci à toutes celles et à tous ceux qui ont participé à cette actu’Ukraine !

Actu’Ukraine du 20 au 26 avril 2015

Focus de la semaine : Fragments de la société ukrainienne

• Funérailles de Oles Buzina et lettre de sa femme. Oles Buzina a été enterré dimanche 19 avril (newcoldwar via russia-insider, youtube, rt, youtube). Sa femme, Natalia Buzina, a écrit une lettre ouverte (buzina.org, traduction anglaise fortruss). La fiche d’Oles Buzina sur le site de dénonciation  “Mirotvorets” (c’est à dire “celui qui apporte la paix”) (psb4ukr.org) n’est plus accessible, mais existe toujours en archive web (web.archive.org).

Hello.  My name is Natalia. I am the wife of Oles Buzina. I know that on such  occasions the wives are assigned a different title. Mournful, gloomy,  depressing only in the combination of letters. But I don’t accept it.  The power of the spirit of Oles is tremendous. It is not limited by the  confines of the flesh, or three-dimensional space. Oles was in that  storm that came from nowhere after the shots. And then wept for us,  poor, with the rain and snow on the day of the funeral. He always had a  way with the elements.....

La suite ici ---->http://www.les-crises.fr/actuukraine-2904/