Translate

dimanche 1 novembre 2020

A la UNE du Monde - dimanche 1 novembre 2020

 


logodimanche 1 novembre 2020
Logo A la une
Chaque matin, toute l'actualité sélectionnée par Le Monde

icon abonné Coronavirus : l’Angleterre se reconfine à son tour

Alors que le cap du million d’infections au coronavirus venait d’être dépassé, le premier ministre Boris Johnson a annoncé un nouveau « lockdown » à partir du 5 novembre et jusqu’au 2 décembre.

Police officers talk to people in Manchester city centre, England, Tuesday Oct. 20, 2020. The UK government has adopted a three-tier system for England, with areas classed as medium, high of very high risk. So far, only the Liverpool and Lancashire regions of northwest England have been placed in the highest tier. Nearby Greater Manchester, with a population of almost 3 million, has been holding out for more support for workers and businesses affected by the restrictions. (AP Photo/Jon Super)

Cécile Ducourtieux

Les titres

Tournoi des six nations : vainqueur de l’Irlande, le XV de France tient ses promesses

L’équipe de France de rugby a remporté son dernier match du tournoi face à l’Irlande (35-27), mais termine à la seconde place de la compétition, derrière l’Angleterre.

Rugby Union - Six Nations Championship - France v Ireland - Stade de France, Saint-Denis, France - October 31, 2020 France’s Charles Ollivon and Ireland’s James Ryan in action REUTERS/Benoit Tessier

Clément Martel

Confinement : Noël « ne sera pas une fête normale cette année », prévient Olivier Véran

Le ministre de la santé, qui invite les Français à respecter le confinement pour qu’il ne s’éternise pas, recommande d’organiser des célébrations en petit comité.

French Health Minister Olivier Veran speaks during a press conference on the measures of a new coronavirus lockdown taken to curb the spread of the Covid-19 outbreak caused by the novel coronavirus, at the Hotel de Matignon in Paris, on October 29, 2020. President Emmanuel Macron announced on October 28, 2020 a new coronavirus lockdown until at least December 1, hoping to bring under control an outbreak that is poised to overwhelm hospitals in a matter of days. He admitted that a curfew for Paris and other major cities imposed two weeks ago had failed to stop a second wave of cases that has sent the death toll in France to nearly 35,000. / AFP / POOL / Ian LANGSDON

icon abonné Présidentielle américaine, J − 2 : la fin de campagne est placée sous le signe de la tension

La nervosité se fait ressentir dans les camps démocrate et républicain. Un bus de la campagne de Joe Biden a notamment été attaqué, vendredi dans le Texas, par des trumpistes.

Gilles Paris

« A chaque élection ce sont des problèmes, il faut que nos vieux grandissent » : en Côte d’Ivoire, une journée de vote sous tension

Ce samedi 31 octobre, le pays s’est scindé en deux. Le camp Ouattara a annoncé une participation massive tandis que l’opposition a boudé le scrutin présidentiel.

Bureau de vote situé à Koumassi au sein de l'école Sicogi Est.

Youenn Gourlay, Yassin Ciyow et Cyril Bensimon

icon abonné En Algérie, un référendum pour neutraliser le Hirak

Le scepticisme prévaut en Algérie, où les électeurs doivent se prononcer dimanche sur une révision constitutionnelle contestée par l’opposition.

People walk past old graffiti painted by demonstrators during the height of anti-government protests in Algiers, Algeria September 16, 2020. Picture taken September 16, 2020. REUTERS/Ramzi Boudina - RC280J9JEH2U

Frédéric Bobin et Madjid Zerrouky

S’abonner

Contenus sponsorisés par Outbrain
   
pub image
Dans le reste de l'actualité

icon abonné En Slovaquie, une campagne de test au Covid-19 « digne du Débarquement »

Le gouvernement de ce petit pays d’Europe centrale a décidé de tester une grande partie de la population. Une opération d’envergure qui nécessite la mobilisation de l’armée, des forces de l’ordre et de l’ensemble du personnel médical.

Nationwide testing for COVID-19 in Slovakia, Bratislava, 31/10 /2020
Outdoor testing points at a school playing field in Bratislava – Petržalka

Jean-Baptiste Chastand

Géorgie le parti au pouvoir en tête des élections législatives, l’opposition rejette les résultats

Les élections législatives donnent la formation au pouvoir, le Rêve géorgien, en tête des suffrages. Ce parti est accusé d’avoir « falsifié de manière massive les résultats ».

Georgians wearing face masks to help curb the spread of the coronavirus, cast their ballots at a polling station during the parliamentary elections in Tbilisi, Georgia, Saturday, Oct. 31, 2020. The hotly contested election between the Georgian Dream party, created by billionaire Bidzina Ivanishvili who made his fortune in Russia and has held a strong majority in parliament for eight years, and an alliance around the country's ex-president who is in self-imposed exile in Ukraine. (AP Photo/Shakh Aivazov)

Le nouveau confinement va creuser le déficit public français qui devrait s’établir à 11,3 % du PIB en 2020

Le déficit public « est prévu à 248 milliards d’euros en 2020 », explique le ministre des comptes publics, Olivier Dussopt, dans un entretien au « Journal du dimanche ».

French Junior Minister of Public Action and Accounts Olivier Dussopt speaks during a session of questions to the Government at the French National Assembly in Paris on October 13, 2020. / AFP / Bertrand GUAY

Dans un entretien à la chaîne Al-Jazira, Emmanuel Macron dit comprendre que les caricatures puissent « choquer » mais dénonce la violence

Lors d’un entretien avec la chaîne qatarie samedi, le président de la République a jugé « indigne » et « inadmissible » la campagne de boycottage des produits français dans certains pays musulmans après ses propos sur les caricatures.

© Julien Muguet pour Le Monde, Bobigny, France le 20 octobre 2020 - Deplacement du President de la Republique Emmanuel Macron a la prefecture de Bobigny dans le cadre de la de la lutte contre les separatismes. Le President de la Republique Emmanuel Macron fait une declaration face a des journalsites.

Un prêtre orthodoxe grièvement blessé par balle devant son église à Lyon

Employé par le ministère grec de l’éducation et des cultes, la victime, Nikolaos Kakavelakis, est âgée de 52 ans et était en poste à Lyon depuis une dizaine d’années.

Police invetigators stand on October 31, 2020 in Lyon where an attacker armed with a sawn-off shotgun wounded an Orthodox priest in a shooting before fleeing, said a police source. The priest, who has Greek nationality, was closing his church when the attack happened and is now in a serious condition, said the source, who asked not to be named. The shooting comes three days after three people were killed in a knife rampage inside a church in the southern town of Nice as France was already on edge after the republication in early September of cartoons of the prophet Mohammed by the Charlie Hebdo weekly, and the beheading of a teacheract. / AFP / PHILIPPE DESMAZES

Marina Rafenberg, Richard Schittly et Nicolas Chapuis

Des élus de l’opposition hongkongaise arrêtés pour des heurts au parlement en mai

La police s’en est prise exclusivement aux militants pro-démocratie. Ils sont inculpés pour « outrage » et « obstruction » au travail des membres du Conseil législatif.

FILE PHOTO: Pan-democratic legislator Eddie Chu Hoi-dick scuffles with security and pro-China legislators during a Legislative Council's House Committee meeting, in Hong Kong, China May 8, 2020. REUTERS/Tyrone Siu/File Photo

Le procès des attentats de janvier 2015 suspendu, le principal accusé testé positif au Covid-19

L’audience à la cour d’assises spéciale pourrait reprendre à partir du 4 novembre si les neuf autres accusés détenus ne sont pas testés positifs au Covid-19.

(FILES) A file court sketch created on October 26, 2020 shows Ali Riza Polat, who is believed to have been the right-hand man of Amedy Coulibaly, who killed a police officer in January 2015 and the next day shot dead four people at a Jewish supermarket, and his lawyer Isabelle Coutant-Peyre (L) at Paris' courthouse during the trial of 14 people suspected of being accomplices in the Charlie Hebdo and Hyper Cacher jihadist killings. The trial of the January 2015 attacks is suspended until November 3, 2020 included, the main accused, Ali Riza Polat having tested positive for the coronavirus, we learned from a lawyer on October 31, 2020. - ----IMAGE RESTRICTED TO EDITORIAL USE - STRICTLY NO COMMERCIAL USE----- / AFP / Benoit PEYRUCQ / ----IMAGE RESTRICTED TO EDITORIAL USE - STRICTLY NO COMMERCIAL USE-----

icon abonné Le journaliste suisse Darius Rochebin, présentateur sur LCI, accusé d’agressions sexuelles

Le présentateur, qui officie sur la chaîne française depuis la rentrée, est au centre d’une enquête du quotidien suisse « Le Temps », qui lève le voile sur des violences sexistes et sexuelles en cours au sein de la Radio-Télévision suisse. Darius Rochebin les réfute.

(FILES) This file photo taken on September 14, 2020 shows Swiss journalist Darius Rochebin posing for a photo session in Paris. The Swiss daily newspaper Le Temps implicated LCI anchorman and journalist Darius Rochebin in an investigation into alleged inappropriate behavior towards female co-workers at the RTS channel, assertions that his lawyer objected. / AFP / JOEL SAGET

Aude Dassonville

Face à la fronde, Anne Hidalgo promet une « initiative commune » pour la réouverture des librairies indépendantes

Plusieurs maires ont d’ores et déjà pris des arrêtés autorisant l’ouverture des commerces non alimentaires, dont les librairies, sur leur commune.

Paris mayor Anne Hidalgo speaks during a press conference at Paris' city hall on October 29, 2020 on Covid-19 confinement measures a day after France announced a new month-long national lockdown following weeks of exponentially rising new Covid-19 infections across Europe. / AFP / NICOLAS MESSYASZ / NICOLAS MESSYASZ

Ligue 1 : le PSG se démarque en tête du championnat, Rennes met fin à sa disette de victoire

Les Parisiens ont battu Nantes (3-0) samedi, conservant la tête de la Ligue 1 devant Rennes et Lille, qui accueille dimanche Lyon en clôture de la 9e journée.

PSG's Ander Herrera, second left, is congratulated by teammates after scoring his team's first goal during the French League One soccer match between Nantes and PSG at Stade de la Beaujoire in Nantes, France, Saturday, Oct. 31, 2020. (AP Photo/David Vincent)

Elisa Pilaski a été tuée par son chien Curtis, selon un rapport d’expertise

Dans leur rapport d’expertise, rendu samedi, les deux vétérinaires estiment que « Curtis est l’unique auteur des morsures ayant causé le décès ». Ils dédouanent ainsi une meute participant à la chasse à courre.

Hêtraie dans la forêt communale de Hèches, vallée d'Aure, dans les Hautes-Pyrénées.
Forêt de production gérée par l'ONF Autour de 900m d'altitude Ici, on trouve d'importantes hêtraies, c'est-à-dire des forêts où, naturellement, ne poussent désormais que des hêtres. Une fois installés, aucune essence, à l'exception des sapins pectinés et du buis, ne peut cohabiter sous leur ombrage. Ainsi, les hêtraies forment le stade final de la succession végétale dans les forêts de montagne. Les hêtres, grace à leurs faînes (nom de leur graine), se reproduisent sans cesse.

Les attestations de déplacement à fournir si vous sortez pendant le reconfinement

Une brigade de gendarmerie patrouille dans le centre ville. Il y a en a plusieurs postées à différents endroits du centre. "Dans l'ensemble pour le moment les gens respectent bien le couvre-feu. Les professionnels aussi. Seuls de rares "étourdis" disent ne pas savoir qu'il y avait un couvre-feu et ecoppe d'une amende de 135 euros." indique l'un des gendarmes. La brigade est détendue, vérifie les attestations mais globalement, c'est très calme. Reportage sur la première soirée d'application du couvre-feu mis en place par le gouvernement pour enrayer l'épidémie de COVID 19. Rouen, Normandie, France, 17 octobre 2020.

Contenus sponsorisés par Outbrain
   
Logo Le Monde
Newsletters
Découvrez nos newsletters
Sélectionnez l’information qui vous ressemble avec nos newsletters thématiques.
› Gérer les newsletters
Le Monde de l'info
LE MONDE L’INFO EN CONTINU
A tout moment de la journée, accédez à l’intégralité des contenus du Monde depuis votre mobile ou tablette.
› Ouvrir l’application
La Matinale
LA MATINALE DU MONDE
Chaque matin dès 7 heures, profitez d’une sélection exclusive de 20 sujets par la rédaction du Monde à consulter même hors connexion.
› Ouvrir l’application
L'application Journal
L’APPLICATION JOURNAL
Tous les jours dès 12h30, lisez le journal et ses suppléments en version numérique.
Apple store Google Play

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire