à la UNE du LE TEMPS - mardi 28 janvier 2020

                                                           

LE BRIEFING Mardi 28 janvier 2020

Chère lectrice, cher lecteur, En séance de rédaction hier matin, le débat sur le coronavirus a incommodé quelques-uns d’entre nous: – Attention à ne pas en faire trop! – Mais enfin, on assiste peut-être à une épidémie gravissime! – Il ne faut pas non plus créer la psychose. – […] «Flambée», «épidémie», «mutation», «infection respiratoire»: ces mots anxiogènes, vous les lisez en effet tous les jours dans les journaux depuis que le coronavirus 2019-CoV a fait son apparition à Wuhan, dans la province chinoise de Hubei. Sur les réseaux sociaux, la panique s’est installée: hôpitaux bondés, témoignages catastrophistes pas toujours identifiés, prises de température ou séances de désinfection aux origines douteuses, malades pris de convulsion. A mesure que le compteur de victimes s’incrémente (81 morts et 2886 personnes contaminées à l’heure d’écrire ces lignes), le rôle de la presse est subtil. Informer mais éviter la surenchère. Trier. Vérifier. C’est vrai tous les jours, mais ça l’est encore plus dans les cas d’urgence sanitaire. Nous avons finalement choisi de vous proposer cinq clés pour comprendre la situation à tête reposée… …sous l’angle politique. Comment le gouvernement chinois fait-il face à l’épidémie, entre effort de transparence et accusations de propagande? …sous l’angle scientifique. Qu’est-ce que le 2019-CoV? Est-il plus ou moins dangereux que les virus récents? …sous l’angle économique. Quel impact sur les marchés financiers? …sous l’angle sociétal. D’où vient cette dangereuse passion des Chinois pour les animaux exotiques? …sous l’angle médiatique. Pourquoi autant d’infox et comment les identifier? Bonne lecture!  – Xavier Filliez, rédacteur en chef adjoint À LA UNE La Chine à la difficile école de la transparence ABONNÉ Si Pékin a fait un effort de communication réel par rapport à la gestion du SRAS en 2003, la transparence est toujours relative Le coronavirus chinois en cinq questions Face à un nombre de personnes touchées qui évolue de jour en jour, il est encore compliqué, pour les experts, d’y voir clair sur l’ampleur et la sévérité de l’épidémie. Le point sur ce que l’on sait à l’heure actuelle Les marchés financiers posent déjà le diagnostic du coronavirus ABONNÉ Dans la perspective d’une paralysie de la deuxième économie mondiale, les investisseurs se ruent sur les valeurs refuges. Et vendent massivement les actions des secteurs du luxe et du tourisme La dangereuse passion des Chinois pour les animaux exotiques En Chine, on apprécie tout particulièrement la viande provenant d’espèces protégées ou sauvages. Une pratique qui favorise la transmission de nouveaux virus à l’homme, selon les experts Le coronavirus, ce terreau fertile pour les rumeurs ABONNÉ Des infox sur le coronavirus circulent sur internet et provoquent l’emballement d’internautes sur les réseaux sociaux. Un phénomène qui pourrait s’inscrire dans la durée, pour le sociologue Olivier Glassey DANS LE MONDE L’Emilie-Romagne barre la route à Matteo Salvini ABONNÉ Le chef de la Ligue a essuyé sa première défaite importante en cinq ans. Mais il ne compte pas changer de stratégie pour affronter les six autres élections régionales de cette année Face à Londres, un marché européen à défendre ABONNÉ Vendredi 31 janvier, le départ du Royaume-Uni de l’Union européenne sera acté. L’accord de retrait, que doit approuver mercredi le Parlement européen, entrera en vigueur. Restera une tâche essentielle: réinventer un partenariat commercial entre Londres et Bruxelles Le long chemin des victimes de prêtres pédophiles allemands ABONNÉ Il y a dix ans éclataient au grand jour les scandales d’abus sexuels au sein de l’Eglise catholique allemande. Pour Matthias Katsch, cofondateur de l’association des victimes, beaucoup de temps a été perdu L’ombre de Bolton pèse sur le procès en destitution de Trump L’ancien conseiller à la stratégie nationale confirme, dans un livre à paraître, le chantage exercé par Donald Trump sur le président ukrainien pour tenter de nuire à son rival politique Joe Biden. Le président l’accuse de mentir A BERNE ET DANS LES CANTONS Baptiste Hurni, le nouvel avocat des patients ABONNÉ Le jeune conseiller national neuchâtelois prend la présidence de la Fédération des patients en Suisse romande. Où tout est à construire pour mieux faire entendre la voix de ces grands oubliés du système de santé Un référendum contre l’accord de libre-échange avec l’Indonésie Le nouvel accord commercial avec l’Indonésie suscite une levée de boucliers de la part d’un comité citoyen. Ce dernier alerte sur les risques encourus par les paysans suisses et indonésiens mais aussi par le climat La ville de Genève combat l’autoroute du Chablais Un recours va être déposé le 14 février contre le tracé autoroutier entre Thonon-les-Bains et Machilly, a annoncé lundi le conseiller administratif Rémy Pagani. Le président du département de Haute-Savoie fulmine LES CLES DU DEBAT Les gérants d’actifs devant leurs responsabilités climatiques ÉDITORIAL. BlackRock veut s’engager davantage pour le climat. Il faudra surveiller si ses déclarations se transforment en actes. Jusqu’ici, cela n’a pas toujours été le cas 75e anniversaire et commémoration de l’Holocauste: un appel à l’action OPINION. La gravité de ce qui s’est passé dans ces camps ne réside pas seulement dans le nombre de victimes et la reconnaissance de leur sacrifice, mais aussi dans notre capacité collective à tirer les leçons de cette tragédie, écrit Adama Dieng, conseiller spécial du secrétaire général des Nations unies pour la prévention du génocide L’Etat défend un bien public numérique ABONNÉ OPINION. Pour développer la notion de bien public digital, l’Etat doit promouvoir les logiciels libres, dits «open source», et les œuvres de l’esprit, écrit le conseiller d’Etat genevois Pierre Maudet Auschwitz: ne jamais oublier ABONNÉ OPINION. La Journée internationale dédiée à la mémoire des victimes de l’Holocauste illustre l’importance d’une action collective contre l’antisémitisme et contre toutes les autres formes de préjugés, écrit notre chroniqueur François Nordmann La laborieuse créativité du selfie gouvernemental ABONNÉ OPINION. C’est le dernier moment pour les vœux. Et pour revenir sur ceux du Conseil fédéral, qui passent nécessairement par cette laborieuse recherche d’originalité: la sempiternelle photo officielle, arrachée probablement à contrecœur pour beaucoup des modèles LE POINT ÉCO Un rapport épingle les votes de BlackRock dans les assemblées générales Une étude de l’ONG Majority Action montre que le gestionnaire d’actifs a tendance à refuser les résolutions liées au climat dans les assemblées générales. UBS s’en sort mieux L’intelligence artificielle fait saliver les géants de la pharma ABONNÉ Le secteur pharmaceutique investit des milliards pour créer de nouveaux médicaments via le «machine learning», afin d’utiliser au mieux d’immenses ensembles de données. Novartis vient ainsi de s’associer à Microsoft, alors que Roche a investi aux Etats-Unis Philip Morris lève le voile sur sa restructuration en Suisse La première phase de la réorganisation du cigarettier américain touche 265 postes de travail en Suisse. Une centaine d’entre eux vont disparaître, tandis que les autres seront délocalisés ailleurs en Europe Climat: quand Bruxelles compte sur l'homme de Davos ABONNÉ ANALYSE. Zéro émission de CO2 d’ici à 2050 dans l’Union européenne. C’est l’objectif du Green Deal de 1000 milliards d’euros lancé par Ursula von der Leyen. En face, les participants du WEF plantent des arbres. Un terrain d’entente est nécessaire Finie la libra, voici la monnaie numérique de banque centrale ABONNÉ «La Suisse ne peut autoriser la libra dans sa forme actuelle.» Avec cette annonce de fin d’année, le conseiller fédéral Ueli Maurer enterrait le projet de Facebook de lancement du premier stablecoin mondial, écrit Christos Maloussis, analyste à IG Bank VOTRE MAGAZINE Rensenbrink et le fantôme de Buenos Aires ABONNÉ L’ancien ailier des Pays-Bas 1974-1978 et d’Anderlecht Robbie Rensenbrink est mort le 24 janvier des suites d’une maladie. Il avait 72 ans, dont 42 à ressasser un tir sur le poteau en finale de Coupe du monde qui aurait pu changer sa vie. «Le Temps» l’avait rencontré en 2018 «Doña Francisquita», l’opéra à l’heure espagnole ABONNÉ Classique de la zarzuela, un genre typiquement ibérique mais encore méconnu, cette œuvre jubilatoire de 1923 s’invite à l’Opéra de Lausanne. Une version judicieusement revisitée à la lumière de l’histoire du pays Kobe Bryant, tribulations d’une légende du sport ABONNÉ Décédé dimanche à l’âge de 41 ans, l’ancienne star des Lakers inspirait des champions de toutes les disciplines. Après avoir passé une partie de son enfance dans une Europe mordue de football, son propre horizon ne se limitait pas au basketball «One Mind»: on a tous un bouddha en soi A travers «One Mind», film documentaire inspirant qui présente la vie de moines chinois, l’Américain Edward A. Burger rappelle que chacun peut travailler sur son éveil personnel Cinq nouveaux concerts à La Chaux-de-Fonds Frédéric Eggimann lance une nouvelle série de concerts à la Salle de musique, inaugurée avec éclat par William Christie et Les Arts Florissants jeudi. Au programme, des cantates du Grand Siècle français, pour reconstituer les soirées que donnait la duchesse du Maine Ces mères qui regrettent d’avoir enfanté Elles diraient «non» si c’était à refaire. Dans «Le Regret d’être mère», Orna Donath éclaire le tabou du refus de l’enfant et montre en quoi la société traditionnelle contribue à ce mal-être De Barack Obama à Magic Johnson, vive émotion aux Etats-Unis Le déferlement d'hommages provoqué par le décès de la légende de la NBA Kobe Bryant dans un crash d'hélicoptère démontre à quel point le sportif a marqué son époque, bien au-delà du basketball DANS NOS ARCHIVES Sacha Love, ça fait quoi d’être devant? Figure de l’ombre mais obsédante de la musique romande, Sacha Ruffieux vient de sortir à 44 ans son premier disque sous le nom de Sacha Love. Contes fantastiques gravés à La Nouvelle-Orléans