à la UNE du LE TEMPS - Mercredi 22 août 2018

LE BRIEFING Mercredi 22 août 2018 Chère lectrice, cher lecteur, Faut-il équiper les agents de police suisses de bodycams comme c’est le cas aux Etats-Unis? Suite à une nouvelle éruption de violence samedi dernier où les agents de la police municipale ont essuyé des jets de pierres et de bouteilles et riposté par des lances à eau et des balles en caoutchouc, la ville de Zurich s’y engage. C’est une volte-face pour l’élue verte responsable de la police Karin Rykart, auparavant réticente mais qui estime désormais que cet outil a «un effet protecteur». L’exécutif doit encore obtenir l’aval du parlement, chargé d’élaborer une base légale permettant aux agents de filmer des individus dans l’espace public. Au terme d’un essai pilote en 2017, l’Université des sciences appliquées de Zurich (ZHAW) observait un «effet positif»: dans 50 des 136 cas observés, la caméra avait permis d’éviter une agression physique. Le sujet soulève des questions de protection des données et ne fait pas l’unanimité dans la profession. La crainte d’un «flicage» de la police avait fait surface lors du débat sur les bodycams au parlement vaudois en 2015. De leur côté, les autorités genevoises se disent intéressées par les résultats obtenus sur les bords de la Limmat.  – Xavier Filliez, À LA UNE Les Romands restent prudents face aux mini-caméras pour policiers Confronté à la hausse des cas d’agressions contre des agents, l’exécutif zurichois souhaite généraliser l’usage de caméras par les forces de l’ordre. La décision ravive le débat en Suisse À BERNE ET DANS LES CANTONS Deux semaines de congé pour les papas Appelée à se pencher sur l’initiative pour un congé paternité de quatre semaines, une commission du Conseil des Etats choisit de lui opposer un contre-projet Vaud teste l’interdiction des téléphones portables à l'école Dix établissements vaudois ne permettront plus l’usage du téléphone aux élèves durant les récréations et les pauses. Un projet pilote qui pourrait déboucher sur une directive cantonale d’ici à l’hiver. Genève se tâte Les CFF lancent de nouveaux wagons-restaurants L’ex-régie fédérale a présenté son nouveau modèle à deux étages. La restauration à bord s’est adaptée à de nouvelles tendances mais continuera à privilégier les produits du terroir La formation obligatoire jusqu'à 18 ans entre en vigueur à Genève Conçue pour lutter contre le décrochage, cette nouvelle disposition constitutionnelle, unique en Suisse, commence à se déployer lundi prochain. Un défi pour la conseillère d'Etat Anne Emery-Torracinta. La réforme du cycle d'orientation, elle, viendra plus tard DANS LE MONDE Rudy Giuliani, l’encombrant avocat de Trump L’ex-maire de New York devenu avocat personnel du président américain se répand en déclarations déconcertantes. Il pourrait finir par nuire à Trump Des vacances pour se nettoyer les poumons Obligés de vivre sous une épaisse couche de smog, les Chinois recherchent des destinations touristiques dont l’air est réputé pur. L’Islande, le Groenland et la Suisse figurent en tête de leurs choix Lego, colosse aux pieds de plastique Le fabricant danois commercialise désormais des pièces construites à partir de plastique végétal, présenté comme «eco-friendly». Innovation, ou argument marketing? LE POINT ÉCO Greenwashing: la grande machine à laver plus vert Quand les multinationales se positionnent sur des thématiques environnementales, elles soulèvent le doute sur leurs réelles intentions: engagement durable ou simple technique de communication? Dans les cantons à fiscalité élevée, mieux vaut choisir le capital que la rente Avec la tendance à la baisse du taux de conversion, les nouveaux retraités ont de plus en plus intérêt à privilégier le capital à la rente. En raison de la fiscalité, des différences annuelles de revenu allant jusqu’à 12 000 francs apparaissent entre les cantons Attirer les femmes, le défi des métiers de la construction Chaque année, 3000 apprentis manquent à l’appel en Suisse. L’organisation Sens de construction veut remédier au manque de main-d’œuvre et améliorer la diversité du secteur Les fabricants de mobiles sont accusés de négliger leurs clients Dans une étude publiée mardi, Comparis accuse les fabricants de smartphones de mettre trop rarement à jour leurs appareils. La critique n’est pas nouvelle, mais la situation ne s’améliore pas «Bolero» en langue française va disparaître L’éditeur Ringier Axel Springer réduit son portefeuille de revues. Des articles de mode et société de «Bolero» seront intégrés à «T», le magazine du «Temps». Au total, sept postes sont supprimés LES CLÉS DU DÉBAT Le greenwashing ne lave plus EDITORIAL. Les techniques de communication des multinationales pour paraître plus écologiques ne fonctionnent plus. Elles doivent aujourd’hui passer à l’acte Pourquoi nous avons besoin de l’OMC OPINION. Le directeur de l’OMC, le Brésilien Roberto Azevêdo, explique que le système du commerce international est en grand danger. Il y a urgence à réformer Zeid Ra’ad al-Hussein est-il vraiment le «prince des droits de l’homme»? OPINION. Alors que le prince Zeid quitte son poste de haut commissaire aux droits de l'homme à Genève, le professeur de droit public et membre du Comité des droits de l'homme des Nations unies, Olivier de Frouville, tire un bilan critique de son unique mandat VOTRE MAGAZINE