Translate

mercredi 19 juillet 2017

Dans la presse étrangère - mercredi 19 juillet 2017

Dans la presse étrangère

Birmanie : l’héritage d’Aung San, assassiné il y a 70 ans

De facto à la tête de la Birmanie depuis le 1er avril 2016, la ministre des affaires étrangères et conseillère d’Etat Aung San Suu Kyi commémore l’assassinat de son père. Photo prise à Naypyidaw, capitale du pays, le 6 juillet 2017.
De facto à la tête de la Birmanie depuis le 1er avril 2016, la ministre des affaires étrangères et conseillère d’Etat Aung San Suu Kyi commémore l’assassinat de son père. Photo prise à Naypyidaw, capitale du pays, le 6 juillet 2017. SOE ZEYA TUN / REUTERS
  • Minute de silence dans les rues de Rangoun, à 10 h 37. La plus grande ville de Birmanie (ou Myanmar) commémore aujourd’hui les 70 ans de l’assassinat du général Aung San et d’autres leaders du mouvement d’indépendance du pays du Sud-Est asiatique, alors sous domination britannique. Le quotidien australien The Daily Telegraph raconte la vie de celui qui paya le prix ultime pour son combat politique. Sa fille Aung San Suu Kyi, qui dirige aujourd’hui de facto le pays, participera aux célébrations dans l’ancienne capitale.
  • Qui a tué Aung San ? Pas sûr que les colons britanniques aient pris part au meurtre, même si certaines entreprises craignaient des nationalisations, estime Kin Oung, auteur d’un livre sur cet assassinat. Mais celles-ci auraient financé son rival politique, U Saw, qui a ourdi le complot meurtrier. Il a pu se procurer des armes de l’armée britannique. Condamné grâce à un faisceau de preuves accablantes, le commanditaire fut pendu le 8 mai 1948. The Irrawady
  • Le crime s’est déroulé le 19 juillet 1947 lors d’une réunion du gouvernement, au secrétariat. Le vieux bâtiment colonial de briques rouges, en cours de rénovation, ouvrira quelques-unes de ses portes pour l’occasion. C’est là que se rendront les Birmans désireux de lui rendre hommage. Fait exceptionnel, les visiteurs auront accès à la pièce dans laquelle le premier ministre Aung San, six de ses ministres et deux autres personnes ont été tués. Convertie depuis en salle de prière bouddhiste, celle-ci a été spécialement réaménagée comme à l’époque. Coconuts Yangon
  • Le musée dédié au général, également fermé, sera exceptionnellement ouvert en ce Jour des martyrs et gratuit même pour les étrangers. Certains effets personnels du héros mort à 32 ans seront exposés. Autre lieu de « pélerinage » : le mausolée des martyrs. Des dizaines de milliers de personnes l’avaient visité le 19 juillet 2016. The Myanmar Times
  • C’est aussi l’an dernier, pour la première fois depuis des décennies, que le chef des armées assistait à la cérémonie organisée au mausolée. Le général Min Aung Hlaing était même apparu à la résidence d’Aung San Suu Kiy, souriant et sans l’uniforme. Emprisonnée par la junte militaire au pouvoir après le coup d’Etat de 1988, l’ex-dissidente et son gouvernement démocratiquement élu tentent de nouer de nouvelles relations avec ses anciens tyrans. Pragmatique comme son père, elle cherche à établir la paix, assure The Irrawaddy.
  • Mais l’érection ces derniers mois de monuments en l’honneur du héros de l’indépendance met ironiquement en lumière la persistance des divisions politiques sous la gouvernance de sa fille, qui déçoit ses anciens partisans. Si Aung San semblait apprécié des minorités à l’époque et capable d’unifier le pays, son héritière échoue à mettre fin à la guerre civile et notamment aux persécutions contre les Rohingya. Asia TimesThe Straits Times
Facebook Twitter Email
Le prince héritier des Emirats adepte de la méthode forte. Mohamed Ibn Zayed Al-Nahyan, le maître effectif des Emirats arabes unis, vice-commandant en chef des forces armées, s’est bâti une armée puissante. La petite confédération de 9 millions d’habitants est devenue la troisième importatrice d’armes au monde entre 2012 et 2016. Ses soldats agissent sur différents fronts, notamment au Yémen mais aussi en Libye. Le prince jouit d’une forte influence aux Etats-Unis, notamment au Pentagone, en Arabie saoudite et dans la crise au Qatar. Son pire ennemi : l’islamisme politique, qu’il combat avec vigueur. Jeune Afrique
Bilan du procès des Khmers rouges au Cambodge. Deux millions de personnes sont mortes entre 1975 et 1979, mais les victimes du régime de Pol Pot ont attendu plus de trente ans avant de pouvoir poursuivre leurs tortionnaires devant un tribunal. Les Khmers rouges en exil occupaient même le siège du Cambodge à l’ONU jusqu’en 1990. Si cette expérience de justice internationale, la première en Asie, suscite des controverses – lenteur, corruption, interférences politiques –, elle semble avoir été essentielle pour les survivants et la réconciliation nationale. The Diplomat
Airnbnb en Inde : seulement pour les couples mariés ? Même si la Cour suprême indienne autorise les unions libres, de nombreuses annonces dans le pays sont exclusivement réservées aux couples mariés. Cette attitude conservatrice est généralement fondée sur les sensibilités culturelles ou résulte de la peur du harcèlement par la police, une vigilance propre au sud de l’Asie contre tout ce qui est considéré comme immoral. Les contrevenants s’exposent à des raids policiers et des amendes conséquentes. Quartz
Des voiliers pour les 150 ans de la Confédération canadienne. Une quarantaine de voiliers, provenant de six pays, sont attendus à Québec du 18 au 23 juillet. Ils naviguent en ce moment dans les eaux canadiennes. Le week-end dernier, à Rimouski, pas moins de 18 000 personnes se seraient déplacées pour visiter El Galeon, un grand galion espagnol utilisé dans le film Pirate des Caraïbes. Seuls 3 000 chanceux ont pu monter à bord. Radio-Canada
Source Le Monde.fr 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire